fbpx

Nepoznané miesta

Paradoxa der Gemerer Region. Verlorene und wiedergefundene Hüttenwerke

Karlshütte und Etelka Gemer ist nicht nur für die Einheimischen eine nur wenig erforschte Region. Es ist das Kaschauer Weltparadies mit faszinierenden Standorten, das die Ost- und die Mittelslowakei überbrückt und die Menschen wie ein Magnet anzieht. Es entfacht Leidenschaften und kühlt mit der Realität imposanter Paradoxa ab. Etwa als auserwähltes Land des ungarischen Adels…

Keine Angst vor Weltruinen und Welterlebnissen!

Burg Slanec, See Izra und Militärbunker Die Region Košice hat bis heute Weltburgen, -schlösser oder einfach nur ihre Ruinen. Seit der Zeit der Romantik ziehen sie die Aufmerksamkeit von Touristen und Wanderern auf sich. Manche stehen auf unzugänglichen Hügeln, andere auf gut erreichbaren Anhöhen oder in Tälern. Als Tipp für einen leichten Ausflug durch die Weltregion Košice bietet…

Die Höllenstadt ist fast aus Holz!

Dreveník Auch ein Naturschutzgebiet kann interessant sein! Allein schon der Name – Dreveník (dt. von Holzburg)! Doch Vorsicht! Kein Holz, dafür aber das größte Travertingebiet in der Slowakei. Schon auf den ersten Blick bietet es eine einzigartige Felsenkulisse einer Steinstadt. Geschichtsinteressierte werden auf die Überreste der slawischen Burgstätte und das Steinerne Paradies…

Lagune mit süßem Meeresaroma

Burg und See Vinné Der Wunsch nach Meeresbrise, sonnigen Stränden und guter Gesellschaft hat immer schon auch Festlandmenschen angelockt. Auch deshalb bauten unternehmungslustige Slowaken ein Meer. Und zwar nicht irgendeins, sondern gleich ein Sempliner Meer. Die künstliche, als Hochwasserschutz angelegte Wasserfläche ist so groß, dass sie Zemplínská šírava (dt. Sempliner Weite)…

Mit einem Thermometer auf das Dach von Gemer!

Silica und Gombasek Den uralten Wunsch, auf das Dach der Welt zu steigen, können wir Touristen im Osten der Slowakei mit einem Spaziergang auf dem Dach des Silica-Plateaus erfüllen. Es handelt sich um ein Kalkstein-Hochplateau mit einer Fläche von 153 Quadratkilometern, das sich im Süden der Ostslowakei erstreckt und die größte Hochebene in der Slowakei ist. Vom Plešivec-Plateau im…

Im Bild bleiben und dabei tief durchatmen

Sauerstoffpfade in Gelnica Im Bild bleiben und dabei tief durchatmen! Dieses Bedürfnis bringt nicht nur das moderne Industriezeitalter mit sich, sondern auch die pandemiebedingten Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Tragen von Masken. Ein ausgezeichneter Tipp für einen Ausflug auf der Suche nach frischer Luft, buchstäblich inmitten der Welt, sind die Sauerstoffpfade bei Gelnica. Die kleine…

Verbotene Frucht sorgt jedes Mal für einen leichten Anstieg des Adrenalinspiegels im Blut!

Margeciansky-Tunnel Es gibt zahlreiche Orte, die Bewunderung für die Anstrengungen der Menschen wecken, welche mit der Natur gekämpft haben mussten, die gleichzeitig aber auch Wachsamkeit, Ehrfurcht oder sogar Furcht hervorrufen. Zweifel und Respekt vor der verbotenen Frucht lassen den Adrenalinspiegel im Blut jedes Mal leicht ansteigen. Solche Orte können etwa ein Bergwerk, eine…

Mauzóleum Františky a Dionýza Andrássyovcov

Mausoleum von Franziska und Dionysius Andrássy Zuerst gab es eine Burg. Die schönste und berühmteste – daher der Name Krásna Hôrka (dt. Schöner kleiner Berg). Unweit steht jedoch auch das einzigartige Jugendstil-Mausoleum von Franziska und Dionysius Andrássy, und schon von Weitem ist zu erkennen, dass es sich um das Zeugnis einer großen und unzertrennlichen Liebe zu einer Frau und…

Nach Háj geht man nicht zum Teufel!

Háj Falls du noch nie den freundlichen Rat bekommen hast, in den Hain zu gehen (slow. wörtl. ´do hája´, dt. übertragen etwa ´zum Teufel´), solltest du es jetzt tun. Nach Háj mit großem „H“ zu gehen bedeutet jedoch keinesfalls den Teufel zu besuchen. Das kleine Dorf mit typisch ländlichem Charakter wird zwar bereits von Bewohnern der Wochenendhäuser dominiert, doch die Idylle…

Rundherum so gut wie nichts, und doch lohnt es sich!

Aussichtsturm Čerešenka Einfach so einen Ausflug mitten auf ein Feld zu unternehmen, das ist kein gewöhnliches Wanderziel. Den Genius Loci eines aus jedem Geschichtslehrbuch bekannten Ortes hautnah zu erleben, ist jedoch auf jeden Fall zu empfehlen. Allein schon der unkonventionellen Entscheidung und Erfahrung wegen. Wohl aus diesem Grund wurde im Jahr 2012 an der Grenze dreier Gemeinden…

Ein heißes Gebiet des grenznahen Fünfkampfs voller Geschmäcker und Aromen

Kisgeres, Veľké Trakany, Biel, Leles, Ptrukša Das heiße Gebiet, welches vom Fuß eines Touristen bisher nur selten betreten wurde, befindet sich im südlichsten Grenzgebiet der Ostslowakei. Nichtsdestotrotz ist es ein attraktiver, bereichernder und interessanter Standort und hat sowohl Neugierigen als auch Ausflüglern so einiges zu bieten. Denn schließlich, Hand aufs Herz, wie viele…

Das Plateau erfüllt nicht die Erwartungen an Langweile und raubt dir mit einer heimlich niedergebrannten Kapelle den Atem!

Jasov, Jasov-Plateau und Pflanzenkirche in Debraď Genug von den mehr als oft gesehenen „Klassikern“, die jede Klassenfahrt zum Ziel hat und die man in jedem Reiseführer findet. Es braucht neue Wanderziele. Zum Beispiel ein Plateau, das mit Aufregung von Unbekanntem und etwas Anderem erfüllen kann. Das Jasov-Plateau ist ein bemerkenswertes Beispiel für einen Ort des Kontrasts zwischen…

Perlen der Karpaten am Rand der Welt

Osten des Ostens Ein lohnendes und interessantes Ziel einer Reise an den Rand der Welt kann auch der Osten des Ostens sein. Der drittgrößte natürliche See in der Slowakei, eine einzigartige Holzkirche in einem grenznahen Dorf oder Walbeobachtung im Fast-Meerwasser... Dies ist nur eine kurze Anleitung zur Begründung, warum man einen Ausflug in Richtung ukrainische Grenze unternehmen…

Der frustrierte Graf und sein barocker Vergnügungspark

Sans Souci – Tausendjährige Kapelle Ein barocker Vergnügungspark hier bei uns, in der Slowakei? Warum nicht, auch wenn - wie bei uns schon üblich - nur noch ein Torso davon übrig blieb. Zum Glück dennoch ein wertvoller, genannt auch die Tausendjährige Kapelle. Und wie schon üblich, ist auch diese Kapelle keine tausend Jahre alt, aber das ist auch eine andere Geschichte. Die…

Wohin verschwand Miloj?

Miloj Inmitten einer Landschaft einen Ort voller Fragezeichen und Geheimnisse zu finden, ist ein ausgezeichneter Tipp für einen Ausflug. Ein solcher Ort könnte in Zukunft auch das Feld an der Straße zwischen den Gemeinden Jamník und Spišský Hrušov werden. Lass dich nicht überholen und entdecke als einer der Ersten den verlassenen Turm einer verfallenen Kirche mitten auf einem Feld.…

Mit einem Schiffskoffer über den Tajch zum Weltkurort

Smolnícky Tajch, Štós Brauchst du dich richtig abzukühlen oder eher auf höchste Betriebstemperatur aufzuheizen? Reichen Sonne und Wasser aus oder sind modernste Technologien der Balneotherapie erforderlich? Selbst den höchsten Ansprüchen wird ein Ausflug zu einem Teich gerecht, voller nassen Wassers und einer Luftqualität, die in unserem Land ihresgleichen sucht. Aus der Kälte…

Über eine Holzbrücke zum Ruhm und Fall der Hütte hinter Medená hora

Štefanská Huta, Holzbrücke und Schloss Kluknava Autobahnen sind in Ordnung, aber viele Touristen behaupten, dass ihnen dadurch Touristenattraktionen entgehen, die sie bei der Fahrt auf der Schnellstraße buchstäblich "aus den Augen verlieren". Die schnelle Fahrt isoliert vom Kontakt mit kleinen Dörfern, romantischen Aussichten, charakteristischen Landschaften und der Welt faszinierender…

Verlorenes Paradies vielleicht auch in Stratená finden

Stratená Wusstest du, dass das Weltparadies Košice auch das berühmte Slowakische Paradies beherbergt? Für das bemerkenswerte und streng geschützte Gebiet des gleichnamigen Nationalparks sind tiefe Täler, massive Bergkämme, die mit Waldflächen bedeckt sind, welche selbst an den extremsten Stellen wachsen, charakteristisch. Dies verleiht dem Slowakischen Paradies sein attraktives und…

Pass auf deine Augen auf - hier ist unser Paradies!

Vogelparadies und Herrenhaus in Senné Ein idealer Ort für alle, die eine Flucht aus der Stadt und vor dem geschäftigen Leben suchen, können mit Schilf bewachsene See- und Teichflächen sein, wo nach wie vor noch die Vögel mit ihrem Gezwitscher den Ton angeben. Die Teiche von Senné und das Vogelparadies in der Nähe der Gemeinde Senné, Region Zemplín erfüllen diese Kriterien voll und…

Badewannen, die in die Luft flogen

Heilbad Rudník Relikte gleich welcher Art ziehen seit jeher schon Aufmerksamkeit auf sich. Heute umso mehr, und es muss nicht unbedingt Urbex sein, mit einer adrenalingeladenen Besichtigung verfallener Gebäude, Minen oder anderer technischer Anlagen. Einen echten Touristen lässt der Besuch eines Ortes, an dem vor einiger Zeit noch das Leben pulsierte, sicherlich nicht kalt. Solche Orte…

Natürlicher Kühlschrank in Vlachovo

Gräflicher Eiskeller Wir wissen vermeintlich viel über die Kulinarik und in den letzten Jahren ist sie buchstäblich zu einem Lebensstil geworden. Von allen Seiten werden wir mit Rezepten und Essstilen überhäuft. Doch mal ehrlich, was wissen wir über die Kulinarik der Vergangenheit? Lukullische Feste und Überfluss auf der einen Seite, Kartoffeln, Kohl und Wurzeln auf der anderen... Ist…

Gemerer gotische Schatzkammer

Gemerer gotische Perlen: Koceľovce, Štítnik, Ochtiná, Plešivec Es gibt nicht genug Superlative, um die Region Košice zu beschreiben. Gilt es jedoch, in kürzester Zeit ihre wertvollsten und atemberaubendsten Juwelen auf kleiner Fläche zu sehen, dann sollte man die Geheimnisse entweder der Region Zips oder Gemer entdecken. Freilich ist das Gebiet des östlichen Gemers aufgrund des…